"Belalang.. oooo Belalang.."
So.. when I watched the movie Nujum Pak Belalang earlier, I actually knew what's coming next. The next scene, the joke that's coming, the punchline, even the song!
And yet I still laugh as if I've never watched Nujum Pak Belalang before.
Dammit I'm even grinning silly now, while remembering this scene inside the cave where the thieves (played by Aziz Sattar & S.Samsuddin) were trying to divide, equally of course, the err coins they stole from the Sultan's palace.
Part of the scene went something like this (my apologies if there's any reader who cannot understand Malay language - I'm being extremely lazy to translate. Besides, I'd think the joke would be lost in translation hehehehe..)
Sudin: Satu untuk kau, satu untuk aku. Dua untuk kau, dua untuk aku. Tiga untuk kau, tiga untuk aku... Eh lepas tiga apa?
Ajis: Hentam sajalah.
Sudin: 'Hentam sajalah' untuk kau, 'hentam sajalah' untuk aku... Lepas 'hentam sajalah'?
Ajis: Bedal-lah
Sudin: 'Bedal-lah' untuk kau, 'bedal-lah' untuk aku.
Ajis: Hey dalam dunia mana ada hurup 'bedal-lah'!
Sudin: 'Hey dalam dunia mana ada huruf bedal-lah' untuk kau. 'Hey dalam dunia mana ada huruf bedal-lah' untuk aku.
Ajis: Eh-eh dia ni.
Sudin: 'Eh eh dia ni' untuk kau. 'Eh eh dia ni' untuk aku.
Ajis: Aku bagi kang!
Sudin: 'Aku bagi kang' untuk kau. 'Aku bagi kang' untuk aku
Ajis: Kepala hotak kau!
Sudin: 'Kepala hotak kau' untuk kau. 'Kepala hotak aku' untuk aku..
Ajis: Ihh..
Sudin: 'Ihh' untuk kau. 'Ihh' untuk aku.
* * *
OMG!! Kelakar giler that scene!
Everytime I think about it I will grin like an idiot. LOLs..
And I bet I'm not the only one reacting this way!
<< Home